[{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/posts/","section":"Blog","summary":"","title":"Blog","type":"posts"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/categories/","section":"Categories","summary":"","title":"Categories","type":"categories"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/","section":"Charles de Bettignies","summary":"","title":"Charles de Bettignies","type":"page"},{"content":" Typing math on a computer is frustrating. You hunt for the right symbol, the formatting breaks, and by the time the equation looks right you\u0026rsquo;ve lost your train of thought.\nWriting by hand has always been slow and hard for me, so in high school I decided to take all my notes on a computer, math included. What made it work was a Word feature most people never touch: Math AutoCorrect (which I\u0026rsquo;ll call AutoMath, its name in the Mac settings).\nThis guide shows how to set it up, how to add your own shortcuts, and gives you my shortcut file so you can skip that step.\nWhy Word for math notes? # Before switching to LaTeX at university, I used Word for every math class. The main reason: what you see is what you get. The equation appears formatted as you type, with nothing to compile.\nWith AutoMath, typing an equation feels close to writing it on paper, with the bonus of being able to edit, copy and search your notes.\nWhat is AutoMath? # AutoMath converts what you type into formatted math, as you type. For example, inside an equation, typing:\n(1/2)x^2 gives you:\n$$\\frac{1}{2}x^2$$ How to enable AutoMath in Word # You need Word 2016 or later. Menu names vary slightly between versions, but the idea is the same everywhere.\nOn macOS:\nGo to Word \u0026gt; Settings (called Preferences in older versions) \u0026gt; AutoCorrect. Open the Math AutoCorrect tab. Check Replace text as you type. On Windows:\nGo to File \u0026gt; Options \u0026gt; Proofing \u0026gt; AutoCorrect Options. Open the Math AutoCorrect tab. Check Replace text as you type. Customize your shortcuts # In that same Math AutoCorrect tab, you can edit existing shortcuts or add your own:\nIn the Replace column, type the shortcut, for example omega. In the With column, enter the symbol, for example ω. Tip: use LaTeX names without the backslash. Type omega instead of \\omega, alpha instead of \\alpha. You\u0026rsquo;ll be fast in Word and already know the LaTeX commands the day you switch.\nDownload my shortcuts (macOS) # To save you the setup, here is the shortcut list I used all through high school:\n👉 Download my Math AutoCorrect shortcuts for Mac\nTo install it:\nQuit Word. Unzip the file. You get a file named Microsoft Office ACL [Math]. In Finder, click Go in the menu bar, hold Option, and click Library. Open Group Containers \u0026gt; UBF8T346G9.Office. Put the file there. If a file with the same name already exists, back it up first: it contains your current shortcuts. Reopen Word. On Windows, I don\u0026rsquo;t know of a simple way to import a shortcut list. You\u0026rsquo;ll have to add your shortcuts by hand in the Math AutoCorrect tab. It takes a while, but you only do it once.\nInsert an equation in one keystroke # Windows: Alt + = Mac: Ctrl + = An equation box appears. Type your math, and AutoMath formats it as you go.\nExamples # What you type What Word displays x^2 + y^2 = z^2 \\(x^2 + y^2 = z^2\\) int x dx \\(\\int x \\, dx\\) sum_(i=1)^n i^2 \\(\\sum_{i=1}^{n} i^2\\) (a+b)/(c+d) \\(\\frac{a+b}{c+d}\\) Note: Word only converts the expression when you type a space or an operator after it. If nothing happens, add a space.\nTips for fast note-taking # Learn the equation shortcut above. You\u0026rsquo;ll use it hundreds of times per class. Add shortcuts for whatever you type often. Every symbol you stop hunting for in a menu keeps your focus on the math. Keep formulas simple and structured. Long equations are easier to read (and fix) split over several lines. The limits of AutoMath, and when to switch to LaTeX # Word and AutoMath are great for getting started and for everyday notes, but they hit their limits with:\nlong documents (reports, theses), complex cross-references, precise control over the final layout. That\u0026rsquo;s where LaTeX shines, at the cost of a steeper learning curve. I wouldn\u0026rsquo;t push anyone to switch in high school: AutoMath did the job for me without any issue. At university, though, LaTeX quickly becomes the standard for reports and scientific writing.\nWhen I made the switch, I set up VS Code so that LaTeX feels just as fast as AutoMath. I explain how in How I Take Math Notes Faster with VS Code, LaTeX and AI.\nConclusion # If you want a simple, fast way to type math on a computer, Word with AutoMath is an excellent starting point. It let me take every math note on my laptop throughout high school and stay focused on the reasoning rather than the formatting.\n","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/posts/automath-word/","section":"Blog","summary":"The setup that let me take every math note on a computer in high school: Word’s Math AutoCorrect, custom shortcuts, and a ready-to-use file for Mac.","title":"How I Typed All My High School Math Notes in Word (with Math AutoCorrect)","type":"posts"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/math/","section":"Tags","summary":"","title":"Math","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/fr/tags/maths/","section":"Tags","summary":"","title":"Maths","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/note-taking/","section":"Tags","summary":"","title":"Note-Taking","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/fr/tags/prise-de-notes/","section":"Tags","summary":"","title":"Prise De Notes","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/fr/tags/productivit%C3%A9/","section":"Tags","summary":"","title":"Productivité","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/productivity/","section":"Tags","summary":"","title":"Productivity","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/","section":"Tags","summary":"","title":"Tags","type":"tags"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/categories/tutorials/","section":"Categories","summary":"","title":"Tutorials","type":"categories"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/fr/categories/tutoriels/","section":"Categories","summary":"","title":"Tutoriels","type":"categories"},{"content":"","date":"10 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/word/","section":"Tags","summary":"","title":"Word","type":"tags"},{"content":"","date":"8 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/ai/","section":"Tags","summary":"","title":"AI","type":"tags"},{"content":"Writing math on a computer gets frustrating fast, especially when it breaks your train of thought. Writing by hand has always been slow and hard for me, so I take all my notes on a computer. In high school I used Word and its Math AutoCorrect, but I soon realized LaTeX gives more flexibility, cleaner layouts and a much smoother workflow, if it\u0026rsquo;s set up well.\nThis guide walks you through the setup I use for my engineering classes: VS Code, LaTeX Workshop, GitHub Copilot and snippets. The goal is to type equations as fast as you think, and spend your attention on the math rather than the formatting.\nWhat you\u0026rsquo;ll set up # A LaTeX distribution and VS Code AI completion with GitHub Copilot (optional) Snippets that make LaTeX feel natural to type If you\u0026rsquo;re tired of Overleaf\u0026rsquo;s lag, or LaTeX syntax keeps slowing you down, this setup gives you something faster, offline and fully under your control.\nWhy VS Code instead of Overleaf or Word? # It can seem overkill to use a code editor just to write documents. But VS Code has real advantages:\nSpeed: it\u0026rsquo;s light and fast, and compilation runs on your own machine. Works offline: unlike Overleaf, no connection needed. AI assistance: Copilot suggests LaTeX commands, environments and fixes as you type. Free: VS Code is free, and Copilot has a free tier (and free Pro access for verified students). Extensions: LaTeX Workshop handles compilation, live PDF preview and error navigation. Step 1: Install LaTeX # You first need a TeX distribution: it contains the LaTeX compiler and packages. latexmk, which automates compilation, comes with it.\nmacOS\n# Full distribution (about 5 GB, includes everything) brew install --cask mactex-no-gui # Or a lighter one (about 300 MB), then add packages when needed brew install --cask basictex sudo tlmgr update --self sudo tlmgr install latexmk Restart your terminal (or your Mac) afterwards so the TeX commands are found.\nLinux\nsudo apt install texlive-latex-extra latexmk # Debian / Ubuntu sudo dnf install texlive-scheme-medium latexmk # Fedora Windows\nInstall MiKTeX and follow the installer. latexmk needs Perl on Windows: install Strawberry Perl. In the MiKTeX Console, open Packages, search for latexmk and install it. Step 2: Install and configure VS Code # Download VS Code. Open the Extensions view (Ctrl+Shift+X, or Cmd+Shift+X on Mac) and install LaTeX Workshop. I also use Math Snippets and Ultra Math Preview (a live preview of the equation under your cursor). LaTeX Workshop compiles with latexmk by default, so it works out of the box. If you want to force that recipe, add this to your settings.json (Command Palette \u0026gt; Preferences: Open User Settings (JSON)):\n\u0026#34;latex-workshop.latex.tools\u0026#34;: [ { \u0026#34;name\u0026#34;: \u0026#34;latexmk\u0026#34;, \u0026#34;command\u0026#34;: \u0026#34;latexmk\u0026#34;, \u0026#34;args\u0026#34;: [\u0026#34;-synctex=1\u0026#34;, \u0026#34;-interaction=nonstopmode\u0026#34;, \u0026#34;-file-line-error\u0026#34;, \u0026#34;-pdf\u0026#34;, \u0026#34;%DOC%\u0026#34;] } ], \u0026#34;latex-workshop.latex.recipes\u0026#34;: [ { \u0026#34;name\u0026#34;: \u0026#34;latexmk\u0026#34;, \u0026#34;tools\u0026#34;: [\u0026#34;latexmk\u0026#34;] } ] Test your setup # Create a file named test.tex:\n\\documentclass{article} \\begin{document} Hello, LaTeX! \\end{document} Save it: LaTeX Workshop compiles automatically on save. You can also open the Command Palette (Ctrl+Shift+P / Cmd+Shift+P) and run LaTeX Workshop: Build LaTeX project.\nTo get an Overleaf-like layout, click the PDF icon in the LaTeX Workshop sidebar, then drag the preview tab to the side of your editor. It refreshes every time you save.\nStep 3: AI completion with GitHub Copilot (optional) # Copilot saves you from searching LaTeX commands online: start typing and it suggests the right syntax, a whole align environment, or the next line of a proof.\nInstall the GitHub Copilot extension and sign in with GitHub. Copilot Free works for everyone, with a monthly limit. If you\u0026rsquo;re a student, verify your account with the GitHub Student Developer Pack to get Copilot Pro for free. Start typing: suggestions appear in grey. Press Tab to accept. For a specific request (\u0026ldquo;make this a 3×3 matrix\u0026rdquo;, \u0026ldquo;fix this error\u0026rdquo;), open inline chat with Cmd+I (Mac) or Ctrl+I (Windows/Linux). A note on privacy: what you type is sent to GitHub\u0026rsquo;s servers to generate suggestions. Avoid using it on confidential documents.\nStep 4: Speed up with snippets # For a long time, typing math on a computer felt like it interrupted my reasoning. I always wanted to use LaTeX, but typing \\ before every command slowed me down too much to keep up in class. Word\u0026rsquo;s AutoMath had shown me how good type-what-you-mean feels, and VS Code snippets give you exactly that in LaTeX. Once I set them up, I switched for good.\nA snippet expands a short keyword into a full LaTeX structure: type frac, press Tab, and you get \\frac{}{} with your cursor in the first pair of braces.\nCreate your snippets # Open the Command Palette and run Snippets: Configure Snippets. Choose latex (or create a global snippet file). A JSON file opens. Each snippet has: a prefix: the keyword that triggers it, a body: the text it inserts, a description (optional). Example, for a fraction:\n\u0026#34;Fraction\u0026#34;: { \u0026#34;prefix\u0026#34;: \u0026#34;frac\u0026#34;, \u0026#34;body\u0026#34;: [\u0026#34;\\\\frac{$1}{$2}$0\u0026#34;], \u0026#34;description\u0026#34;: \u0026#34;Insert a fraction\u0026#34; } Two details:\nBackslashes must be doubled (\\\\frac), because the file is JSON and \\ is an escape character in JSON. The snippet will insert a single \\. $1, $2 are the positions your cursor jumps to when you press Tab; $0 is where it ends. Download my snippets # To save you time, here is the snippet file I use every day:\n👉 Download my LaTeX snippets\nOpen it, copy its content into your own LaTeX snippet file, and adapt the prefixes to your habits.\nConclusion # Setting up LaTeX locally with VS Code, Copilot and snippets takes an hour, but you get that time back within a few weeks of classes. Once I got used to it, I never went back to Overleaf: everything is fast, works offline, and I stay focused on the math instead of the syntax.\n","date":"8 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/posts/latex-vs-code-copilot/","section":"Blog","summary":"My LaTeX setup for taking math notes as fast as I think: VS Code, LaTeX Workshop, GitHub Copilot and custom snippets, with my snippet file to download.","title":"How I Take Math Notes Faster with VS Code, LaTeX and AI","type":"posts"},{"content":"","date":"8 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/fr/tags/ia/","section":"Tags","summary":"","title":"IA","type":"tags"},{"content":"","date":"8 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/latex/","section":"Tags","summary":"","title":"LaTeX","type":"tags"},{"content":"","date":"8 March 2025","externalUrl":null,"permalink":"/tags/vs-code/","section":"Tags","summary":"","title":"VS Code","type":"tags"},{"content":"","externalUrl":null,"permalink":"/authors/","section":"Authors","summary":"","title":"Authors","type":"authors"},{"content":"A selection of things I\u0026rsquo;ve built, at school, during internships and on my own time.\nBDB platform · bdbcs.fr # Student association platform, 2024 – 2025\nAs VP IT of the CentraleSupélec bachelor students\u0026rsquo; association, I built and ran its whole platform: website, member accounts, yearly dues, event ticketing, Stripe payments and digital waivers, an internal wiki, and an anonymous voting system for elections. It served 240+ students and handled a €40k annual budget.\nStack: PHP, MySQL, Stripe, Bootstrap, Linux servers\nMcGill Robotics · AUV software team # Autonomous underwater vehicle, 2026 – present\nSoftware for McGill Robotics\u0026rsquo; autonomous underwater vehicle.\nlocalimmo # Open-data side project, 2025 · GitHub\nFrench real-estate listings rarely show the exact address, but they do show the energy performance diagnosis (DPE). localimmo matches a listing\u0026rsquo;s DPE details (surface, energy class, year) against ADEME\u0026rsquo;s open DPE database to find where the property is.\nStack: PHP, ADEME open data\nPrettify Minerva \u0026amp; Edunao Filter # Browser extensions for students\nTwo small extensions that make university platforms less painful: a cleaner interface for McGill\u0026rsquo;s Minerva, and automatic sorting and filtering of course content on CentraleSupélec\u0026rsquo;s Edunao.\nStack: JavaScript, browser extension APIs\nHome lab # Self-hosted infrastructure, ongoing\nA Proxmox server at home running my own services: a self-hosted phone system with an AI voice assistant (Asterisk), automated media workflows, and the tools I use every day.\nStack: Proxmox, Linux containers, Asterisk, Node-RED\nSchool and research projects # Autonomous robot (CentraleSupélec, 2024): line-following robot with computer vision and PID control, ranked 1st in class. Radar modelling with Thales (2025): electronic beamforming for radar steering, cutting steering latency by 99%. LLMs and math reasoning, MiCS Lab (2024): benchmarked 14 state-of-the-art LLMs on mathematical proofs and calculations, and ranked them by the incoherences in their explanations. ","externalUrl":null,"permalink":"/projects/","section":"Charles de Bettignies","summary":"","title":"Projects","type":"page"},{"content":"Dual-degree engineering student (CentraleSupélec – McGill), currently in Montreal. I build AI systems, automation and web platforms, and I\u0026rsquo;m on the McGill Robotics AUV software team.\n📄 Contact: contact@charlesdebettignies.com · LinkedIn · GitHub\nExperience # AI Engineer Intern, Conversational \u0026amp; Multi-Agent Systems · Dstny # Brussels, Belgium · May – Aug 2026\nBuilt a real-time AI call-screening assistant on a multi-agent (A2A) architecture, with an agent-handover mechanism that transfers context between agents live. Integrated LLMs through the Model Context Protocol (MCP) and connected voice (GSM) and chat (Teams, WhatsApp) channels, with real-time transcription and CRM logging. Data Science Intern · ILLUIN Technology # Paris, France · Jun – Aug 2025\nBuilt an end-to-end pipeline for structured document extraction on a production SaaS platform. Ran a security study on vision-language models (VLMs) and their adversarial vulnerabilities. VP IT \u0026amp; Web Developer · BDB CentraleSupélec (student association) # Gif-sur-Yvette, France · Sep 2024 – Aug 2025\nDesigned and ran the association\u0026rsquo;s website and membership platform for 240+ students. Built the online payment system handling a €40k annual budget. IT Coordinator \u0026amp; Volunteer · Emmaüs France # Bougival, France · Jun 2024 – Jan 2025\nRan the refurbishment of 50+ donated computers per week and trained 15+ community members on digital tools. Education # CentraleSupélec – McGill University · France \u0026amp; Canada, 2023 – present Bachelor of Global Engineering, Entrepreneurship track. Selective dual-degree program (engineering science, data science, economics), with coursework at the Desautels Faculty of Management.\nLycée Saint-Charles · France, 2020 – 2023 Scientific baccalaureate (mathematics \u0026amp; physics), highest honours.\nSelected projects # Autonomous robot (CentraleSupélec, 2024): line-following robot with computer vision and PID control, ranked 1st in class. Radar modelling with Thales (2025): electronic beamforming for radar steering, cutting steering latency by 99%. GenAI research, MiCS Lab (2024): benchmarked 14 state-of-the-art LLMs on mathematical reasoning, explainability and hallucinations. More on the Projects page.\nSkills # Programming: Python (pandas, scikit-learn, TensorFlow), C++, Java, SQL, Node.js, PHP AI: LLM integration, MCP, multi-agent systems, document extraction Robotics \u0026amp; control: PID control, computer vision (OpenCV), signal processing Infrastructure: Linux, Docker, Proxmox, Git, AWS Languages: French (native), English (fluent, C1), Spanish (intermediate) Interests: sailing (skipper), bouldering, home lab \u0026amp; network infrastructure.\n","externalUrl":null,"permalink":"/resume/","section":"Charles de Bettignies","summary":"","title":"Resume","type":"page"},{"content":"","externalUrl":null,"permalink":"/series/","section":"Series","summary":"","title":"Series","type":"series"}]